Monday, April 26, 2010

3 Translations, 1 Truth.

A new week has dawned,  and life is going on.   Please continue to lift us up in prayer as we petition God for the peace that passes all understanding.   

 

Philippians 4:7 (Contemporary English Version)

Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel.

 

Philippians 4:7 (New International Version)

And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.


Philippians 4:7 (The Message)

 6-7Don't fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your worries into prayers, letting God know your concerns. Before you know it, a sense of God's wholeness, everything coming together for good, will come and settle you down. It's wonderful what happens when Christ displaces worry at the center of your life.

1 comment:

Mom H said...

One of my favorite verses for sure. It has proven true for me many times.